版面设计

您已经为面向主要市场的专业广告推广投入了金钱和时间。 我们了解，在面向您希望触达的任何新受众营销时，您的现有排版、格式、样式和版面必须保留或重新创建。   Skrivanek 拥有专门的  DTP  部门，无需对大量多语言版本进行冗长的重新设计，而是利用先进 技术 和转换工具因事制宜，定制化处理您的现有作品。 我们将为您提供简化的 DTP ，在最大程度保留原稿信息的情况下，缩短上市时间并降低成本。  

• 设计、版面和格式咨询
• 为线上和印刷出版物生成 PostScript 和 PDF 文件
• 从任何原始格式中提取内容进行翻译
• 最高质量保证，每个步骤都有校对流程
• 超 80 种语言的 DTP 服务

当您的内容包含软件无法编辑的文件时，我们的专家会想办法翻译这些内容，并用您需要的版面进行格式化。 不可编辑的文件包括：

• PDF
• 手写文件
• 图形和图表
• 技术和工程内容
• 嵌入图形中的文本
• 扫描材料

从不可编辑的文件中提取内容以创建可用 CAT 工具编辑和翻译的文件需要额外的时间，但并非不可行。 之后，我们的 DTP 专家可以重新制作排版、格式和版面，为您的目标受众提供出色的终稿。