邮件翻译支持服务
全球通信以互联网连接的速度飞速发展。 其结果是,业务需求同样飞速发展。 如果有紧急翻译需求,您会怎么做?
版面设计
Skrivanek 的多语言桌面排版专家会针对基于任何字母或字符的语言,一丝不苟地保留和迁移您的现有版面(无论迁移方向如何)。
印刷
您既可以让我们提供印刷准备就绪的文件,也可以把印刷工作交给我们。 多份印刷、彩印、优质纸料、装订等等,无论您需要什么,我们都可以提供端到端的服务,交付一定会给您的 受众留下深刻印象的产品。
CAT 工具
计算机辅助翻译工具(CAT 工具)是现代翻译必不可少的工具。 它们能够存储已翻译句段、行业术语和重复字词,并在译员处理文本时将所存储的这些已翻译条目提供给他们参考,大大加快他们的翻译速度。 不仅翻译速度更快,而且单个文本内部以及与其他相关文本之间的一致性也更高。
机器翻译
某些文档非常适合使用机器翻译 解决方案 来处理。 医学、法律和技术文档由于篇幅较大,且术语和短语重复性高,都是 MT 服务能发挥巨大作用的领域。 在适当的项目中引入 MT 后,准确性、成本效益和翻译速度都会得到提高。
我们的全球网络随时为您服务
联系我们,详细了解 Skrivanek 的机器翻译、CAT 工具、DTP 和许多其他优质服务。
常见问题解答
为提供这项服务,Skrivanek 会创建一个其他人无法访问的特殊电子邮箱,专门用于处理您的员工向我们发送的翻译请求。 无需经过冗长的流程,您的员工可以就出现的翻译需求直接与我们沟通。 即使员工居家办公或在国外旅行,我们也能够立即收到他们的请求。
我们会专门指派一名 Skrivanek 项目经理为您提供支持,在周一至周五的指定时间段关注邮箱来信。 在收到贵司的翻译请求后,项目经理会将其分配给最合适的译员,一小时内即可交付翻译终稿。
DTP 指桌面排版, 是使用复杂的计算机程序为材料创建艺术设计和排版以便后续印刷或在网上发布的过程。
我们拥有充足的资源,可以设计和印刷传单、小册子、宣传册、年度报告以及需要高质量印刷材料的大多数其他信息。
您需要什么语言服务?
欢迎联系我们,获取基于项目的免费报价。